Grau de infecção vem depois de contenção, sabe disso.
Stopa zaraze je sekundarna u odnosu na spreèavanje širenja. To znaš.
No ano que vem, depois de terminar o curso, tenho uma proposta da escola estatal de balé, em Genebra.
Državna škola baleta u Ženevi nudi mi posao kad diplomiram.
Isto vem depois do prefácio mas antes do primeiro capítulo.
Ovo je posle prologa, ali pre prvog poglavlja.
Quero saber o que vem depois.
Da, umirem od znatiželje da èujem što je sljedeæe.
Uma coisa é uma coisa, tanto faz o que vem depois.
Stvar je stvar, ma šta stavite ispred.
Vem, depois abro a porta da frente.
Hajde, ja æu da otovrim ulazna vrata.
Espera, isso quer dizer é você vem depois do Presidente.
To znaèi da ima još neko ispod tebe.
Mas explicaremos pra ela, e tomaremos um tempo... para pensar no que vem depois... que acho, que deveria ser construir uma caixa maior, do tamanho de um quarto... onde pudesse caber mais de uma pessoa.
Ali objasnit æemo joj, razmišljat æemo neko vrijeme... što je sljedeæe što treba uraditi... A to je, mislim, izrada veæeg kuæišta, velièine sobe... gdje može da stane više od jedne osobe.
É porque trovão sempre vem depois do relâmpago.
Па, зато што грмљавина увек долази после муње!
Entre 12.15 e as 14.30.....a senhorita Assaoui claramente viu o que vem depois da morte.
Izmeðu 12:15 i 14:30 gðica Assaoui je jasno vidjela ono što dolazi nakon smrti.
Poderia imaginar o que vem depois da morte?
Možeš li zamisliti što dolazi nakon smrti?
Não me lembro o que vem depois.
Ne mogu se sjetiti kako ide dalje.
Se a esfera é uma arca, o que vem depois é...
Ако је сфера барка, оно што следи је...
Você é minha conexão com o Universo e tudo que vem depois.
Ти си моја веза са свемиром и свим што долази после.
Quem sabe o que vem depois?
Ko zna šta li može sledeæe da uradi?!
Aí, eu nem sei o que vem depois do pó.
Ne znam šta dolazi nakon prašine.
Temos que conversar do que vem depois... e o faremos.
Moramo da razgovaramo o onome što æe biti... Prièaæemo.
Mas independente do que decidirmos, só vem depois que você tomar um banho.
Ali što god mi odluèili da æemo sada... To æe biti nakon što se istuširaš.
Todos sabemos o que vem depois.
А сви знамо где се онда иде?
Você quer o trabalho que vem depois deste, mas filho, este aqui está no seu caminho.
Ти хоћеш посао, после овог посла...
Então, continuando essa linha de pensamento sobre projeto lógico, o que vem depois em nossa equação?
Nastavljajući istom mišlju što se tiče logičkog dizajna, koja je naša sljedeća jednačina?
O que vem depois é pior ainda.
Ono što dolazi posle još je teže.
Duas semanas no palco principal e então falamos sobre o que vem depois.
Hiljadu nedeljno za dve nedelje, pa æemo videti.
O que vem depois é bem refinado.
Ono što sledi je zaista izvrsno.
Se estragar esse negócio, vamos estragar tudo o que vem depois.
Ako ovo sjebete, sjebaæete sve ostalo.
A porta não é o problema, mas sim o que vem depois.
Nije tu problem. Veæ ono posle vrata.
Claro que, quando são bem pequenos, há certa doçura que compensa parcialmente pela terribilidade que vem depois.
Kad su deca mala, sve je to vrlo slatko, pa to kompenzuje užas koji sledi posle.
E se você já fez uma mamografia - se você tem idade suficiente para ter feito uma - você sabe o que vem depois: dor.
I ako ste ikada radili mamogram - ako ste dovoljno stari da ste radili mamogram - znate šta sledi: bol.
É o que vem depois do pensamento, mas antes da linguagem.
To je ono što dolazi nakon misli, ali pre jezika.
O tipo mais incrível de mistério, eu acho, é a pergunta do que vem depois.
Najveća misterija je, po mom mišljenju, pitanje šta sledi.
O que vem depois são os noticiários, certo?
Sledeće na redu su vesti, u redu?
Prendam a respiração, não muito, para imaginar o que vem depois.
Sada zadržite dah, ne predugo, da zamislite šta sledi.
E uma coisa que aprendi é que a transformação vem quando eu não estou no controle, quando eu não sei o que vem depois, quando não posso supor que sou maior do que tudo que está à minha volta.
I nešto što sam naučio je da preobražaj nastaje kad nemam kontrolu, kad ne znam šta će da usledi, kad ne mogu da pretpostavim da sam iznad svega što me okružuje.
A libertação e, mais importante, todo o trabalho que vem depois da libertação.
Oslobađanje i što je važnije, sav posao koji sledi posle oslobađanja.
1.6315181255341s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stopa zaraze je sekundarna u odnosu na spreèavanje širenja. To znaš. 